Never been to me. “The Guilt Trip”

好き放題な邦題をつけてくれているが､ 原題は“罪な旅"とでも訳せばいいか､ ようするに結局のところオカンとのロードムービーなのだが＾ ＾ バーバラ･ストライサンドが70才を超えてると思えない若さとキュートさをあふれさせてくれる｡ 微妙な作品が邦題のせいでさらに微妙な雰囲気になっているが､ 人それぞれの人生の片鱗を見るような悪くない作品｡

ニュージャージーで生まれ､ 8才で父親をなくしてからは母と二人暮らしのアンディ｡ 大学は西海岸の学校を選び､ 離れて暮らすのは私を嫌っているからだと考えている母ジョイス｡ 化学を専攻した息子は卒業後､ ５年の歳月をかけて安全な洗剤を開発､ 売り込みにアメリカ中をかけ回っている｡ しかし宣伝のセンスがないせいか､ まだ１件の契約も取れていない｡

セールスのルートが故郷に近づいたとき､ 久しぶりに母に会う｡ あなた彼女は？ などという話から､ そういう母さんこそ･･ となり､ ふと結婚以前のエピソードを聞かされる息子｡ 思うところあって､ 母を同乗させて旅を続けることとなる｡ 母としては思いがけない息子とのドライブ旅行｡ 物語はいっきに観光気分になって､ グランドキャニオン､ ラスベガス･･ テキサスでは２kgのステーキを１時間以内で食べたら､ というサービスに挑戦して母も心なしか､ ほぐれてきた様子｡

息子のプレゼンはあいかわらずコケているが､ 最初は余計なおせっかいにしか思えなかった母の意見､ ネーミングが悪い､ 説明がまどろっこしい､ そんなに安全なら飲んじゃえばいい･･ などをヤケクソでやってしまうとコレが大受け｡ すったもんだあって最終地のサンフランシスコへたどり着く｡ そこには母の､ 結婚前に好きだった人が住んでいた｡

こうしてストーリーだけを追ってみても気分は伝わらないかもしれないが､ 泣ける､ というのでもないし､ しみじみするというのでもないが､ 妙に爽やかな､ 母を訪ねて３千里､ じゃなかった､ 母を乗せての3000マイルだった｡ 派手なアクションやグロいホラーの合間にでも､ ぜひ｡




人生はノー･リターン 僕とオカン､ 涙の3000マイル The Guilt Trip (2012) 日本未公開　
監督 アン･フレッチャー　
バーバラ･ストライサンド　セス･ローゲン　ブレット･カレン　アダム･スコット　

[DVD] by G-Tools