2.06.2013

ミルク風呂? 「テール しっぽのある美女」



YouTubeを見ていると、 ホラーのトレーラーばかり見ているせいか、 お薦めの枠にコレがよく出てくる^ ^ しっぽの生えた女というビジュアルはインパクトがあるが、 本編は比較的ソフト。 ノルウェーの妖精神話をベースにしたとかで、 森のなかに人類とは別の進化を経た種族が暮らしているという設定。

元軍医がその少女と出会い、 二人で隠れるように暮らしてきたという物語はロリータっぽいものがあるが、 少女の姿は適応力によって変化したもので、 本当の姿はイエティやビッグフット、 あるいはトロールのようだ。 そんなに変形して、 なぜ しっぽだけが残るのかという疑問もあるが、 その生き物は俊敏な動きとヒーリング能力を持つ。

元軍医が死に、 その死体処理に訪れた二人の男がこの "ターレ" に出会うというところから映画は始まる。 出だしはサスペンスフルで期待度が高まるが、 中盤からやや単調になり、 フェアリー 'テール' として静かに終わる。 そしてターレはなぜかミルク風呂のようなものにつかっている。

Thaleがノルウェー語でしっぽという意味だとしても、 それは軍医が彼女を呼んだ名前でもあるので 「テール」 と英語化してしまう邦題はおかしい。 英語圏ですらそんな風にはなっていない。 しかも電車のアナウンスのようにおせっかいでネタバレなサブタイトル付き^ ^

最終的にはこの美女がどうか、 がポイントかと思うが、 まあ微妙^ ^ 少女の頃はそれなりに妖精っぽいが、 成長してからはグラマーというより重そう^ ^ もう少し膨らませそうな話ではあるのに予算の関係でかなわずか、 さらっとファンタジーのままにしておきたかったのかは定かではないが、 中途半端な印象に終わった。 もうすぐ公開、 あなたの心を癒してくれるだろうか^ ^



テール しっぽのある美女 (2012ノルウェー) 日本公開2013.2/16 公式サイト・予告
Thale 脚本・監督 アレクサンデル・ノダース 
シリェ・ライノモ アーレン・ネルヴォル ヨン・シーヴェ・スカルド 

0 コメント: