4.03.2009

散弾銃 首チョンパ 「ホテルゾンビ」



カントリー歌手がギター片手に物語を案内、 場面転換にはイラストを使うなど、 一味違ったものを狙っては いる。 ドタバタから細かいギャグまであれこれ取り入れて、 ユルい展開ながらも頑張っては いる。 スプラッター度も高く、 散弾銃による顔面ドーナツ状態や首チョンパのオンパレード。 アメリカのホラー雑誌が年間ベストに選んだりもしているようだが ・・何かが足りない。

ゾンビのダンスとか思いっきり古くさいものを出してきても、 おまえはマイケル・ジャクソンか、 とツッコむ気にもなれず、 散弾銃の弾丸だけがあるところに鉄パイプを使って即席ライフルを仕立てたりもするが、 意気込みだけで的外れ、 そんな感じ。 "キル・ビル" のデビッド・キャラダインがちらっと出演するが、 すぐに死んでしまう。 「ショーン・オブ・ザ・デッド」 をめざしたが力量が足りなかった、 というところか。


ホテルゾンビ Dead & Breakfast (2004) 日本未公開 
監督 マシュー・ルートワイラー 
エヴァー・キャラダイン ブレント・デビッド・フレイザー デビッド・キャラダイン
ホテルゾンビ [DVD][DVD]

ダイアリー・オブ・ザ・デッド プレミアム・エディション [DVD] ゾンビ・ストリッパーズ -コレクターズ・エディション- 無修正版 片腕マシンガール [DVD] 東京残酷警察 初回限定“GORE EDITION” [DVD] ハロウィン アンレイテッド・コレクターズ・エディション [DVD]

 powered by G-Tools

2 コメント:

umetraman さんのコメント...

こんにちは!!^^
ご無沙汰しております。

ホテル・ゾンビ! 邦題の付け方にはまだ無限の可能性を感じますね^^
悪魔の~とか死霊の~って古臭い感じですけど、~ゾンビ~は永遠のアイテムですね♪

動画観ました。なんでしょうかこれは(笑)。どこにゾンビがいるんだろうと思ってたら、演奏したり踊ってるヤツらがゾンビだったですね(笑;)。ダンスもユルユルでちょっと見ていて恥ずかしくなりますね~。奥では踊ってないのもいるし(笑)。

スプラッタ度が高いところは気になりますよ!やっぱ首や体が弾けてナンボですからね^^
しかし、デビッド・キャラダインは大丈夫なのでしょうか@@

ガツンと応援いきますよ♪凸

kiona さんのコメント...

>umetraman さん
コメントありがとうございます!!

邦題で言えば最近 「オルガ・キュリレンコ 慰めと報酬」 という、何じゃそりゃ、なもの発見! 2006年のテレビものらしいのですが、DVD化されてそんなタイトルになっております。 'の' ではなく 'と' がポイントなのでしょう・・

このホテル・ゾンビはまた投げやりな邦題です^ ^ もうちょっとひねって、原題がDead & Breakfast なので、"あの世で朝食を" とか "死のモーニングサービス" ・・ ちょっとくどいか。 。 ^ ^ そのまんまデッド・エンド・ブレックファーストでもよかったですね。

それにホテルというと高級な感じ、あるいはエッチな感じ?がしますが、ここに出てくるのは田舎町の安宿で決してホテルではないんですね。 邦題を作った人は見てないと思います^ ^

デビッド・キャラダインは、さすがに出てくると一瞬、画面に風格が漂うんですが、短い出演でした。 ギャラの関係でしょうか^ ^

あくまでもし機会があれば、ですが見てやってください。 これでもその年のアメリカのホラー・オブ・ザ・イヤーです^ ^

応援THANX!!